It looks like an apology note from Ace Dick, or something approximating an apology. Maybe he wants to bury the hatchet after all these years. The mollification is likely on account of your high PULCHRITUDE stat.
This reminds you, now that Pickle Inspector's safe is closed, you can go read that note again.