There are several signals being broadcasted from the LABORATORY, each of relatively decent strength. One of them is mysteriously and quite conveniently UNSECURED, requiring no password. You select the signal, and reconnect to the game with John.